nökkut

adv.

1) somewhat, in some degree, rather (þó at hann þœtti nökkut blandinn); henni var skapþungt nökkut (nakkvat), she was rather depressed in spirit; nú hefi ek nökkut hugsat málit, now I have thought over the matter somewhat;

2) at all, to any extent (vill þú nökkut sonu þína við láta vera?).